Il terzo canto dell’Inferno, oltre ad essere una purissima meraviglia letteraria, ci ha regalato una lunga serie di modi di dire entrati nel linguaggio popolare quotidiano. Si va dal classico “Lasciate ogni speranza, voi ch’intrate” (utilizzato persino in un paio di stadi e in qualche palazzetto dello sport…) a “Non ragioniam di lor, ma guarda e passa” [...]
Riletto in un sereno pomeriggio il secondo Canto dell'Inferno, sono costretto ad ammettere che la tentazione di scegliere la terzina che sto per copia-incollare era davvero fortissima: Tu dici che di Silvìo il parente, corruttibile ancora, ad immortale secolo andò, e fu sensibilmente. Premesso che quel "parente" è un latinismo che identifica il genitore, e che il [...]
Oggi come oggi il termine lonza fa venire una gran bella acquolina alla bocca, ed in effetti una ricerca con questo termine su "Google immagini" restituisce una successione di piatti a prova di Alka-Seltzer. C'è stato però un tempo, da noi lontano cronologicamente, in cui quelle cinque letterine in successione (o loro varianti inglesi o francofone) identificavano [...]
Cosa accade al bancone di un esercizio commerciale? Il commesso “batte” il conto, comunica il totale, il cliente paga e son tutti felici e contenti (questa è una situazione assolutamente ipotetica, al saldo sorgono sempre problemi). Ma tra i due si interpone spesso una terza persona, rendendo più movimentata la normale operazione di cassa. Qualche esempio? Si [...]
